Cho đến khi có sự giải phóng quyền ràng buộc tên miền tháng 11 năm 2005, đăng ký tên miền.es rất tốn kém và phiền hà so với những ccTLD khác. Các từ ngữ dùng cho tên cấp hai hoặc phải là một thương hiệu ở Tây Ban Nha, tên chính xác của một doanh nghiệp hoặc tổ chức hoặc là tên riêng và tối thiểu là tên đầu họ của cá nhân đăng ký. Những từ và nơi chốn thông thường không được phép đăng ký. Cũng có những yêu cầu tối thiểu ba ký tự trong tên, mặc dù có những ngoại lệ như hp.es (Hewlett-Packard Tây Ban Nha) và pp.es (Đảng Nhân dân) được cho phép. Như một cách thay thế, nhiều tổ chức thuộc Tây Ban Nha đã đăng ký dưới tên miền .com, .org hay .net. Vì những yêu cầu về danh tính nội địa rất mạnh của Tây Ban Nha, một vài tổ chức đã chọn những tên miền nước ngoài có gợi nhớ đến các vùng của Tây Ban Nha như .as cho Asturias hay ajuntament.gi, gợi nhớ đến thành phố tự trị Girona thông qua việc đăng ký ccTLD của Gibralta.

Việc ICANN thành lập .cat vào năm 2005 cho các trang liên quan đến ngôn ngữ và văn hóa Catalan được trông đợi là một thay thế hoặc bù đắp cho.es.